2017年December

2018올해도 기대와 네요 잘 부탁 드립니다.



2017년 후 불과 하였습니다.

여러분, 올해는 무슨 년?

우리는 좋은 것도 있고
별로 필요 없는 것도 있었습니다.

그것 역시 모든
미래를 위해 필요한 것으로 간주
원래 氣에 대하여 진행 되 고 있어!

내년에는 새로운 비즈니스를 시작 합니다.
또 지금부터 두 근 두 근거리는입니다.
(자세한 것은 연초부터 전 합니다)

여러분, 부디 좋은 년을 맞이 합니다.
2018올해도 기대와 네요 잘 부탁 드립니다.


야 메 차 업 본점 기업
대표이사 우치다 중국어

내 일부 터 30 일까 지 미치 노 미 야 마에서 판매



안녕하세요!
야 메 차 본점 나무 徳庵의 우치다.
 
드디어 올해도 남기는 곳 오늘 가져다 5 일.
왠지 바쁜 이군요(*^_^*)

그럼 공지 사항입니다.

내일 12 월 28 일에서 30 일까 지 3 일간
당 점 근처「 미치 노 미 야 마 」판매 시점,
정 월 용품 특 설 코너에서,
차 판매 합니다.

익숙한 야 메 차 홍차 깡통 치에서
설날에 대 한 좀 좋은 차,
차, ほうじ 차, 주전자 등 판매 합니다.

미치 노 미 야 마는 어제 설날 용품 코너 였 고 있어
오늘 아침에도 많은 손님 들로 붐 비 였습니다.

내일부터 3 일간,
미치 노 미 야 마에서 맛 있는 차를 판매 합니다.

꼭 들러 주십시오!!

야 메 차 본점 樹徳 庵, 연말 연시 영업일 안내



こんにちは!八女茶本舗樹徳庵の藤吉です(*^_^*)
皆様クリスマスはどう過ごされましたか?
 
当店店主の内田がブログにも書いてましたが、
世間はもう昨日25日の早い段階で
クリスマスモードから年末年始モードに
切り替わってましたね(웃음)
 
当店は今朝からぼちぼちディスプレイを切り替えてます。
 
さて、クリスマスも過ぎ、
いよいよ年末年始で慌ただしくなりますね。
大掃除してお正月を迎える準備して・・・
 
でもこの年末の雰囲気好きですね~!
 
 
当店は12月29日まで全力営業いたします!
 
  
【年末年休業のお知らせ】
誠に勝手ながら以下の通り、年末年始のお休みをいただきます。
ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程よろしくお願いいたします。
 
休業:12月30日(土曜日)~1月4日(木曜日)
◆12月28日までのご注文は、翌29日出荷にて手配いたします。
(商品によっては29日に発送出来ない物もあります)
◆12月29日以降のご注文は、大変恐縮ですが年明け5日以降の出荷となります。
 

오늘 건강 하 게 영업 합니다!

메리 크리스마스!

クリスマスイブの日曜日!
皆さん今日は何されますか?

当店は通常日曜日はお休みいたしておりますが、
歳末の日曜日!本日は通常通り営業いたしておりますよ~!






[세 용] 옥로 들어가고 야 메 차 안내

縁起の良い八十八夜摘みの八女煎茶に、
厳選した八女玉露を配合した
ちょっぴり贅沢なお茶で新年をお祝いしませんか?




限定100袋です。
増産はしません。
お早めにお求めくださいませ(*^_^*)

즐거운 이미지를 받았습니다.(*́ ▽ ' *)

こんにちは、八女茶本舗樹徳庵の藤吉です!

今日はかわいいお便りを頂きましたのでご紹介します。

先日、うがい用緑茶をお求め頂きました久留米市のK様からLINEで画像が送られて来ました!

それがこちら↓



これから毎日、お茶でうがいするそうです(*´∀`*)



嬉しいですね~!しっかりお茶うがいを習慣にしてくださいね!

ホントに効果を実感出来ると思いますよ(*^ω^*)

감기와 독감에 걸렸을 경우 아니에요 슈퍼 당신에 게!

안녕하세요 야 메 차의 본점 나무 徳庵의 우치다.

めちゃめちゃ寒いっす~!

てか、今日は全国的に冷えまくってるみたいですね。
 
 
くれぐれも風邪やインフルエンザにはご注意くださいませ。
 
 
昨年「うがい用緑茶」を開発しました。
寒くなったらご案内しております。
 

 
 
お茶の成分カテキンはホントにスゴイやつで、
お茶でうがいするとカテキンの殺菌作用で、
風邪やインフルエンザの予防にスゴイ効果を発揮します。
 
私自身が毎日お茶うがいを実践して、
病院知らずをアピールしてますよ~!!!


さすがにこれは私じゃないです(웃음)

연말의 품목이 아직 결정 되지 않는 당신을 위해!

안녕하세요 야 메 차의 본점 나무 徳庵의 우치다.
 
방문해 주셔서 감사 합니다.
 
 
연말에 품 겠어요?
 
당 점은 미 야 마 시내에만 있지만
무료 배송 서비스를 실시 하 고 있습니다.
 
ㆍ 바쁜 당 쇼핑에와 있으신
ㆍ 대상 도시만 공급할 수 없기 때문에 출하를 하 고 싶습니다.
만 우 송료가 네요 ...
 
라는 분, 이용 하시기 바랍니다.
 
 
미 야 마 시내는 무료로 드립니다.
미 야 마 시의 근교로 문의 주시기 바랍니다.
 

매일 사람 숨 결 홋 시간 「 녹차 티 백 」 신 발매!

안녕하세요 야 메 차의 본점 나무 徳庵의 우치다.
언제나 감사 합니다!
 
글쎄, 오늘은 신상품 안내입니다.
매일 마시는 차 한 煎 용 티 백을 소개 합니다.
 
원래 차 주전자에 끓여 이지만
라고 말하지도 현대인 들은 바쁘다!
 
◆ 평소에 차에 대해 고객 설문 조사를 받았다.
평소 마시는 녹차는 간단 합니다.(40세 여자)
・ 일부러 후 식힌 다음 타는 없다.(30세 여자)
평소 사용 하는 차는 끓는 물에서 타는 있습니다.(30세 여자)
ㆍ 끈이 달린 티 백이 더 편리 하네요.(40세 여자)
▶ 며느리 님이 페트 병 녹차를 구입 하게된다 지만 나는 싫 다.(50세 여자)
술병에 넣어가지고 다니며 싶지만, 주전자에 티와는 노력이 소요 됩니다.(40세 여자)
 
・ ・ ・ 역시 평상시 사용 차는 「 빠르고 간편 하 게 빠르게 」 라는 메시지가 나타날 수 있습니다.
 
 
거기에서,
 
매일 사람 숨 결 홋 시간 「 녹차 티 백 」을 보시기 바랍니다.
 
 



태그(끈)된 삼각 사중 유형의 2g 1 煎 용 녹차 티 백입니다.
 
一 煎 용 이지만 큰 머그컵으로도 충분히 나옵니다.
 
35개 들과 대용량 80 개 들이 2 종류입니다.
 
지금부터 연말 연시에도 활약할 것 같네요(*́ ▽ ' *)
 
 

세 원 차 「 제철 다시 」 세 ・ 우 송료 포함 상품입니다!!

안녕하세요 야 메 차의 본점 나무 徳庵의 후입니다.

오늘은 세 원 차「 제철 다시 」
대량 구매 특가 안내입니다.



날 다시는 올해 5 월에 채취한 새로운 차를,
여름 동안 대역 및 차 전용 저온 창 고에 저장 하(잔)
9월 하순 판매를 시작한 차입니다.

여름 동안 침대에서 좋은 독특한 青臭み 수
부드럽고 단 맛 강한 차 였습니다.

보통 초(9월 하순)에서 올해 유행 판매입니다
솔직히 얘기 하면,

좀 많이 버렸다 구 요!


그래서 지금부터 연말 연시 다는 것이 고
대량 구매의 초특가 만들었습니다.


보통 1 봉 648 원입니다,
4가방 정리 구매 우 송료 포함에서
2,756엔의 곳을
스팟으로 기분 좋게
2,000원형이 보세요!


많이 나온다고 해도
그렇게 여행을 많이
재고가 있는 것은 아닙니다 때문에
사라지고 지속!

매장 에서도 판매 합니다 없습니다,
아마도 며칠에서 분실 되는 것 같아요.

왜냐하면 어떻게 생각해도 좋아요.

라고 번역 여러분 잘 부탁 드립니다!
↑ 클릭 하면 상품 페이지로 납니다 ↑
八女茶業本舗株式会社
(우) 835-0023
福岡県みやま市瀬高町小川1665-4
TEL:0944-63-6711
FAX:0944-63-2734
영업 시간: 9:00 ~ 18:00
휴일:
일요일, 국경일, 기타 가끔 쉽니다
선택(SEN)상품고객의 소리
회사 소개이용 안내TOP